- COMPAÑÍA ORGANIZADORA Y FINALIDAD.
La sociedad BÚFALO WERNER & MERTZ, S.A. en adelante “BUFALO” “Organizador” u “Organizadora”) con domicilio a efecto de notificaciones en Ávila, 79 08005 Barcelona, con CIF A58829490, va a llevar a cabo una promoción de ámbito nacional con la finalidad de incentivar las ventas de los productos de la marca BÚFALO que se detallarán, comercializados por la Organizadora
La promoción se denominará “Promo Búfalo “y se desarrollará en todo el territorio nacional a través de la página web: promobufalo.gelt.com
- ÁMBITOS TERRITORIAL, TEMPORAL Y MATERIAL
La Promoción se desarrollará desde las 00:01 horas del día 16 de octubre de 2023 hasta las 23:59 horas del día 21 de noviembre de 2023, ambos incluidos (en adelante, el Periodo Promocional) en todo el territorio de España (el “territorio”) en los supermercados y superficies que se detallan en el ANEXO I de estas Bases Legales. En cualquier caso, la promoción finalizará una vez agotados las CINCO MIL (5.000) unidades que son objeto de la promoción, en los respectivos usos que se detallarán.
No obstante, lo anterior, BUFALO podrá ampliar el número de reembolsos que son objeto de esta promoción, siempre que dicha ampliación se realice antes de que finalicen las unidades limitadas o del fin del Periodo Promocional.
Si por causas de fuerza mayor fuera necesario aplazar o modificar el Periodo Promocional, este hecho se notificará a todos los participantes, dándole a la modificación el mismo grado de publicidad que a la presente promoción.
- GRATUIDAD
La Promoción es gratuita y no implica un incremento del precio de los productos que se promocionan ni pago adicional alguno por parte del consumidor final.
- LEGITIMACIÓN PARA PARTICIPAR
Podrán participar en la Promoción todos aquellos consumidores, mayores de 18 años y residentes legales en territorio español, que adquieran durante el periodo promocional al menos uno de los productos promocionados, para su consumo personal o familiar.
No podrán participar en esta promoción los empleados de BUFALO, ni tampoco todas aquellas personas que hubieran participado directa o indirectamente en la elaboración de la misma. Tampoco podrán participar los familiares en primer grado de los colectivos indicados.
BUFALO se reserva el derecho de eliminar justificadamente, a cualquier participante que defraude, altere o inutilice el buen funcionamiento y transcurso normal y reglamentario de la presente promoción o aquel que se evidencia o se sospeche una actuación irregular en el sentido anteriormente descrito.
- MECÁNICA DE LA PROMOCIÓN
Para participar en la presente promoción será necesario:
a) Adquirir, durante el Periodo Promocional, en cualquier establecimiento dentro del territorio, en los supermercados y superficies que se detallan en el ANEXO I de estas Bases Legales un (1) producto de la marca BÚFALO objeto de la presente promoción y que se especifican a continuación. Cada producto promocionado tiene un límite de usos (límite de veces que puede ser comprado para aplicar en la presente promoción durante el Período Promocional)
|
PRODUCTO PROMOCIONADO |
CASHBACK (Reembolso) |
USOS |
|
1.Betún Autobrillante Negro 40 ml |
1 euro |
3 |
|
2.Betún Autobrillante Marrón 40 ml CB 1€ 3 USOS |
1 euro |
3 |
|
3.Betún Autobrillante Azul 40 ml CB 1€ 3 USOS |
1 euro |
3 |
|
4.Betún Autobrillante Incoloro 40 mlCB 1€ 3 USOS |
1 euro |
3 |
|
5.Crema Autobrillante Negro 50 mlCB 0,50€ 3 USOS |
0,50 euros |
3 |
|
6.Crema Autobrillante Marrón 50 ml CB 0,50€ 3 USOS |
0,50 euros |
3 |
|
7.Crema Autobrillante Azul 50 ml CB 0,50€ 3 USOS |
0,50 euros |
3 |
|
8.Crema Autobrillante Incoloro 50 ml CB 0,50€ 3 USOS |
0,50 euros |
3 |
|
9. Crema Búfalo Blanco CB 50 ml 0,50€ 3 USOs |
0,50 euros |
3 |
Cualquier producto de la marca BÚFALO que no se encuentre en la lista de productos promocionados, estarán excluidos de esta Promoción.
El participante sólo podrá aplicar los usos establecidos en esta cláusula para esta promoción de acuerdo con cada producto.
b) Acceder la web promobufalo.gelt.com a través del que se desarrolla está promoción.
c) Una vez que accede la web indicada, deberá: confirmar que es mayor de edad, leer y aceptar las presentes bases legales, así como el aviso de protección de datos.
e) Para registrarse en la promoción una vez llevados a cabo los pasos anteriores, deberá, realizar una fotografía al ticket de compra en el que conste la adquisición del producto promocionado, adquirido y adjuntarlo.
La fotografía del ticket deberá ser legible.
Deberán subir una única imagen del ticket de compra completo, en el que deberán aparecer identificados el producto adquirido, el establecimiento y la fecha de compra. Dicha fecha de compra deberá encontrarse comprendida dentro del Periodo Promocional.
Una vez completado el registro con éxito, se verificará la validez del ticket, y en el plazo máximo de SETENTA Y DOS (72) HORAS contar desde la remisión del ticket por parte del usuario, se enviará un correo electrónico al usuario en el que se le confirmará que el reembolso ha sido ordenado mediante transferencia bancaria en el número de cuenta facilitado por el participante.
Si el ticket aportado contiene dos o más productos objeto de la presente promoción, se realizará el reembolso de un único producto.
Si el ticket recibido no fuera legible por no cumplir con alguno de los requisitos antes determinados, éste hecho será advertido al usuario mediante correo electrónico.
Si el ticket pertenece a un producto promocionado devuelto el participante quedará expulsado de la promoción y no recibirá reembolso ninguno.
Si el ticket está manipulado el participante quedará expulsado de la promoción y no recibirá reembolso ninguno.
f) A continuación y para poder hacer efectivo el reembolso, el participante deberá remitir la información que se le solicitará en la web al registrarse.
Para ello, se le solicitará los siguientes datos de carácter obligatorio: Nombre, apellidos, Teléfono Móvil, correo electrónico, código postal, número de DNI e IBAN.
Si los datos facilitados fueran inciertos, incompletos o ilegibles, BUFALO se reserva el derecho a invalidar dicha participación.
Será responsabilidad del propio participante facilitar una dirección de correo electrónica activa y de mantenimiento personal.
La organizadora no se hace responsable de las demoras y demás incidencias que, eventualmente, puedan producirse en la ejecución de dichas transferencias por parte de las entidades bancarias encargadas de gestionar las mismas.
Será necesario que el participante facilite todos los datos solicitados, incluidos, sus datos bancarios ya que en caso contrario no se podrá realizar el reembolso.
Los participantes deberán conservar el ticket de compra acreditativo del producto adquirido y la participación registrada, hasta la completa finalización de la promoción.
BUFALO se reserva el derecho de solicitar a los participantes o a los ganadores el ticket original de compra del producto adquirido y que respalde el registro efectuado a través de las comunicaciones autorizadas por el participante al participar en la presente Promoción. BUFALO podrá solicitar, además, cualquier otra documentación adicional que considere oportuna para verificar la correcta participación y el cumplimiento de los requisitos establecidos en las bases.
Para cualquier duda o consulta relacionada con la presente promoción puede dirigirse a la dirección de correo electrónico hola@gelt.com.
- CONDICIONES DE LOS REEMBOLSOS.
La promoción está limitada a las primeras CINCO MIL (5.000) participaciones recibidas y a los usos indicados por participante para cada producto a lo largo de todo el Periodo Promocional.
Asimismo, la participación en esta Promoción por la compra de un producto promocionado no es acumulable a otras promociones de productos reseñados en la Promoción, y el mismo ticket de compra de un mismo producto no podrá utilizarse para otras Promociones, ya sean del Organizador o de otros terceros que promocionen los productos mediante reembolsos y/o cualquier otro premio, recompensa o incentivo.
Aquellos tickets de compra utilizados para participar en la presente promoción no podrán ser validados o canjeados en otros descuentos/ofertas o promociones de la marca Búfalo con independencia de quién lleve a cabo dicho descuento/oferta o promoción.
Las condiciones de este premio son:
- Los premios contenidos en la presente promoción, en ningún caso podrá ser objeto de cambio, o alteración a petición de los ganadores.
- Los premios son personales e intransferibles. En ningún caso el reembolso podrá realizarse a un tercero.
- La renuncia al premio no otorgará al renunciante derecho a indemnización o compensación alguna.
- La entrega efectiva del premio quedará condicionada a que el ganador cumpla con las condiciones especificadas en las presentes bases y a la veracidad de los datos facilitados.
- RESERVAS Y LIMITACIONES.
La Organizadora queda exonerada de toda responsabilidad en caso de mal funcionamiento de las redes de comunicación electrónicas que impidan el normal desarrollo de la promoción por causas ajenas a la empresa y especialmente por actos externos de mala fe.
Tampoco será responsable La Organizadora por los problemas de transmisión o pérdida de datos no imputables a la misma.
Cualquier utilización abusiva o fraudulenta de la promoción por parte de los usuarios dará lugar a la consiguiente descalificación del participante en la promoción. Si el uso indebido (con o sin intención de fraude) provocara el mal funcionamiento de la misma, la compañía organizadora quedará exonerada de toda responsabilidad, pudiendo anular la promoción. En caso de que la compañía organizadora o cualquier entidad que esté ligada profesionalmente a esta promoción detecten cualquier anomalía o sospechen que un participante esté impidiendo el normal desarrollo de la promoción, o llevando a cabo cualesquiera actos fraudulentos que contravengan la transparencia de la promoción, la compañía organizadora se reserva el derecho de dar de baja e incluso de retirar el premio de forma automática y sin explicación de ningún tipo, a todos aquéllos participantes que se hayan beneficiado de forma directa o indirecta de este tipo de actuaciones fraudulentas, pudiendo además ejercer todas las acciones civiles o penales que pudieran corresponder.
Del mismo modo se entenderá, a título enunciativo, pero no limitativo, que se produce abuso o fraude, cuando un participante se registre utilizando una identidad falsa o identidades de terceros sin su consentimiento.
La compañía organizadora no se responsabiliza de posibles pérdidas, deterioros, retrasos o cualquier otra circunstancia imputable a terceros que pudieran afectar a la participación en la presente promoción.
La compañía organizadora queda eximida de cualquier responsabilidad en el supuesto de existir algún error en los datos facilitados por los propios participantes que impidiera su identificación y la entrega del premio.
La compañía organizadora se reserva el derecho de realizar modificaciones o añadir anexos sucesivos sobre la mecánica y premios de la presente promoción siempre que las mismas estén justificadas o no perjudiquen a los participantes, y se comuniquen a éstos debidamente.
En caso de que esta promoción no pudiera realizarse, bien por fraudes detectados, errores técnicos, o cualquier otro motivo que no esté bajo el control de la compañía organizadora y que afecte al normal desarrollo de la misma, la compañía organizadora se reserva el derecho a cancelar, modificar, o suspenderla, sin que los participantes puedan exigir responsabilidad alguna a la compañía organizadora.
La promoción se desarrollará a través de la web indicada, por lo que los usuarios quedan obligados a respetar los términos y condiciones establecidos por los titulares de la red social en relación con el registro y uso del sitio, así como en relación con las condiciones de privacidad, protección de datos y propiedad intelectual. Se recomienda a los usuarios leer con detenimiento sus condiciones generales. BUFALO no se responsabilizará del contenido de la misma ni de su correcto funcionamiento.
La Organizadora quedan eximidos de cualquier responsabilidad en los siguientes supuestos:
-
- Por mal funcionamiento de la Web o en el supuesto de que los datos de los participantes estén incompletos, o sean erróneos.
La Organizadora quedan eximidos de cualquier responsabilidad en el supuesto de existir algún error en los datos facilitados por los propios participantes que impidiera su identificación o la entrega de la Recompensa.
La Organizadora no se responsabilizan de las posibles pérdidas de datos por problemas de correo electrónico o caídas, en su caso, de la Aplicación o de la Web, ni de cualquier fallo de funcionamiento o suspensión temporal de las redes de comunicación electrónicas que impidan el normal desarrollo de la Promoción.
-
- Por causas no imputables a La Organizadora.
La Organizadora no se responsabilizan de las posibles pérdidas, deterioros, robos, retrasos o cualquier otra circunstancia que no les sea imputable, ni tampoco responderán de los casos de fuerza mayor (como huelgas, motines, guerras, rebeliones, insurrecciones, actos de terrorismo, pandemias, epidemias, terremotos, inundaciones, explosión de equipos, entre otros) que pudieran impedir al participante el disfrute total o parcial de su Recompensa, quedando exonerados de toda responsabilidad en cualquiera de los casos señalados o cualquier otro similar.
Asimismo, La Organizadora no se responsabilizarán del uso indebido de la Recompensa por parte del participante y no asumen responsabilidad alguna por ningún daño o perjuicio de cualquier tipo que pudieren sufrir los participantes o terceros como consecuencia del uso indebido de la Recompensas.
- DERECHOS DE IMAGEN
Los participantes que hubieran obtenido su reembolso autorizan a La Organizadora a reproducir y utilizar su nombre, apellidos, dirección e imagen en cualquier actividad publi-promocional relacionada con la promoción, sin que dicha utilización le confiera derecho de remuneración o beneficio alguno con excepción hecha del reembolso obtenido.
- CANCELACIÓN, MODIFICACIÓN O SUSPENSIÓN DE LA PROMOCIÓN.
La Organizadora se reservan el derecho de cancelar la Promoción en caso de que no haya suficientes participantes para desarrollarla.
La Organizadora se reservan el derecho de modificar en cualquier momento las condiciones de la Promoción, incluso a anularla antes del plazo prefijado, siempre que concurra causa justa o motivos de fuerza mayor que impidan llevarla a término, comprometiéndose a comunicar las nuevas bases legales de la Promoción o la anulación definitiva en su caso, con la suficiente antelación y publicidad.
Toda suspensión, aplazamiento, cancelación o modificación se anunciará a través de los perfiles de La Organizadora en las redes sociales y/o mediante correo electrónico o SMS.
En todo caso, si se detectase que algún participante ha incurrido en fraude, La Organizadora se reservan el derecho a excluirlo o no entregarle la Recompensa que le pudiera haber correspondido. Además, La Organizadora se reservan el derecho de eliminar del registro a cualquier participante del que se sospeche una actuación irregular, sin necesidad de notificación alguna al mismo. La Organizadora pretenden que todos los participantes tomen parte en la Promoción en igualdad de condiciones y con estricto respeto a las leyes, la moral, el orden público, o las normas sociales generalmente aceptadas.
- 10.VARIOS.
Si un Tribunal u órgano administrativo competente determinara que alguna de las bases legales es inválida, ilegal, nula o anulable, será eliminada del presente documento, sin que pueda afectar al resto de los apartados contenidos en el mismo. Los restantes apartados permanecerán vigentes en todos sus términos, en la medida de lo posible.
El participante podrá en cualquier momento actualizar o modificar la información facilitada cuando existan errores en el contenido proporcionado, o bien cuando la información o los datos hayan variado desde que fueron inicialmente facilitados.
- 11.PROTECCIÓN DE DATOS
Responsable: BÚFALO WERNER & MERTZ, S.A con domicilio a efecto de notificaciones en Ávila, 79 08005 Barcelona con CIF A58829490 email de contacto: bufalo@werner-mertz.com
Finalidad del tratamiento: BÚFALO WERNER & MERTZ, S.A tratará los datos personales facilitados por los participantes, con las siguientes finalidades principales:
‐ Gestionar su participación en la promoción (incluyendo, a título enunciativo, pero no limitativo, comprobar que los ganadores cumplen las condiciones de participación y gestionar la entrega de los premios a los ganadores).
– Conocer la experiencia de compra de los consumidores del producto promocionado.
‐ Utilizar su nombre, apellidos y/o imagen en el marco de la publicación de su condición de ganador o en cualquier actividad publicitaria o promocional.
Datos recabados:
- Nombre
- Apellidos
- número de teléfono
- dirección
- código postal
- Número de DNI
- IBAN
Legitimación: la base legal para el tratamiento de los datos de los participantes es la ejecución de estas bases legales.
Destinatarios: BÚFALO WERNER & MERTZ, S.A podrá comunicar sus datos para el cumplimiento de las obligaciones legales que en cada caso correspondan.
Plazo de conservación: BÚFALO WERNER & MERTZ, S.A conservará los datos de los participantes mientras dure la presente promoción y en cualquier caso mientras no se solicite su supresión, así como el tiempo necesario para dar cumplimiento a las obligaciones legales que en cada caso correspondan acorde con cada tipología de datos.
Ejercicio de derechos: en cualquier momento, los participantes tienen derecho a ejercer sus derechos de acceso, rectificación y supresión, limitación del tratamiento, portabilidad, oposición, mediante petición escrita a la siguiente dirección postal del responsable del tratamiento: BÚFALO WERNER & MERTZ, S.A con domicilio a efecto de notificaciones en Ávila, 79 08005 Barcelona con CIF A58829490, email de contacto: bufalo@werner-mertz.com
En todo caso, los participantes quedan informado de que la revocación de su consentimiento otorgado para el tratamiento de sus datos durante la vigencia de la promoción comportará la imposibilidad de seguir participando en la misma.
Presentación de reclamaciones: si los participantes consideran que el Responsable de Tratamiento no ha tratado sus datos personales de conformidad con la normativa aplicable, podrá presentar una reclamación frente a la autoridad de control competente, a través de la página web www.agpd.es
- 12.LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN.
La presente Promoción se rige por la legislación española vigente.
El conocimiento y resolución de cualesquiera litigios, discrepancias, controversias o diferencias que pudieran surgir con relación a la interpretación, contenido o resolución de las presentes bases legales, se someterá a la jurisdicción y competencia de los Juzgados y Tribunales correspondientes a la ciudad del domicilio del participante, como consumidor.
- 13. ACEPTACIÓN DE LAS BASES LEGALES.
La participación en la presente Promoción implica la aceptación de las presentes bases legales. Cualquier manifestación de no aceptación de la totalidad o parte de las bases legales implicará la exclusión del participante y, como consecuencia de ello, La Organizadora quedarán liberados del cumplimiento de la obligación contraída con este participante.
En Madrid, a 1 de octubre de 2023.
ANEXO I
SUPERMERCADOS Y SUPERFICIES DE ESTA PROMOCIÓN
|
ALCAMPO |
Sí |
|
GRUPO CARREFOUR |
Sí |
|
CONSUM |
Sí |
|
ECI |
Sí |
|
ELECLERC |
Sí |
|
EROSKY |
Sí |
|
EROSKY CITY |
Sí |
|
HIPERCOR |
Sí |
|
MI ALCAMPO |
Sí |
|
AHORRAMAS |
Sí |
|
ALIMERKA |
Sí |
|
BM |
Sí |
|
BONPREU |
Sí |
|
CASHBAREA |
Sí |
|
CONDIS |
Sí |
|
ESCLAT |
Sí |
|
FROIZ |
Sí |
|
GADIS |
Sí |
|
HIPER USERA |
Sí |
|
HIPERDINO |
Sí |
|
LUPA |
Sí |
|
MANUEL BAREA |
Sí |
|
MASYMAS |
Sí |
|
SOLI DISCAU |
Sí |
|
SUPERMERCADOS MAS |
Sí |
|
SUPERMERCADOS PLAZA |
Sí |
|
ARENAL |
Sí |
